Danemarca o ţară deprimantă !? ( arhiva aprilie 2007 )

8
585

( pentru un zimbet 🙂 , din partea redactiei danemarca.dk )

I. O ţară deprimantă

Buna ideea TVR -ului de a da la stiri in seara asta, pe TVR2, o mini sinteza a abuzurilor regiilor de tot felul, electricitate, gaz, transport feroviar. am realizat încă o dată cît de departe sînt media de agenda cetăţeanului. Ştiriştii de la TVR au insistat pe cea mai mică dintre probleme, pe CFR, şi au cam ratat subiectul neadresînd întrebări clare invitatului de la protecţia consumatorului – o apariţie care nu m-a făcut deloc să mă simt protejat. e totuşi un început

II. O ţară tonică

Mai întîi, să cităm Rompres.

Copenhaga, 10 aprilie. Mii de danezi care nu suportã sã se
trezeascã dimineaþa devreme au format o organizaþie care luptã pentru ore
mai multe de somn, relateazã site-ul Ananova.
Campania grupului Societatea B a dat deja rezultate: mai multe
companii ºi chiar o ºcoalã oferã programe alternative care încep cu
câteva ore mai târziu, permiþând celor care urãsc soneria ceasului
deºteptãtor sã se trezeascã în mod natural, odihniþi ºi bine-dispuºi.
‘De ce suntem obligaþi sã ne trezim la primul cântat al cocoºului sau
când vaca trebuie mulsã, într-o epocã în care doar 5% dintre oameni mai
lucreazã în agriculturã……

Bonus: danezii chiar ştiu ce-i ăla umor deşi toată lumea îi bănuia că şi l-au pierdut după toată tevatura cu acele caricaturi. Iată un filmuleţ cu adevărat amuzant (mersi, Cornel).

sursa si articolul complet la  : Blogul lui Costi Rogozanu

8 COMENTARII

  1. jesus! sunt de 3 ani in dk, traiesc in østjylland, dar astia trei parca vorbesc chineza…abia daca am inteles 2 fraze din daneza pe care o vorbesc ei…

  2. stai linistita ca nu-i daneza!e un fel de salata de cuvinte norvegiene-daneze(ca limbile astea,zau,tot sunt una dialectul celeilalte)cu adaugiri personale dupa gustul actorilor,care,pun pariu,dupa accent sunt norvegieni(sau suedezi poate?).Uita-te la logo:Nk1,canal norvegian. Eu dupa un an aici greu inteleg ”jysk”-eza,dar o identific(acustic)ca-i daneza.Cred ca Komenta(cacofonia-i neintentionata) ne poate lumina,ca s-a dovedit in repetate randuri connaisoare si are nu numai limba dar si urechea mai ascutita,ikke?
    Care ti-e parerea jørgenssino?

  3. merci-jørgenssina pt.confirmare si compliment.Nici gand sa ma compar cu tine,cand vine vorba de cunostine de limba si societate:)de-aia ti-am cerut ajutorul,ca
    esti favoritul meu!te pup si eu la fel de dulce:)

  4. vai, tot tu!

    puszy dulce iti trimit ! dar nu inteleg de ce ma acuzati de schimbare de sex .poate ca nu scriu ca o femeie, asa este . dar poate ca nu eu traduc textele alea, eu doar le semnez , pt. ca-s mai sexy decat jørgen si pe barbati oricum nu-i citeste nici dracu !

    v-ati gandit la treaba asta ,fetelor?

Lasă un răspuns