Invata limba daneza ! cu Florin Rosoga

10
1267

Buna tuturor,

prin 1997-98 (aproximativ) am facut cunostinta intamplator cu o serie de persoane din Danemarca (zona Odense) si pt a putea comunica cu ei am inceput sa adun informatii legat de limba daneza (ma interesa sa le pot scrie in daneza si sa pot citi). Ulterior am pus toate informatiile gratuit pe geocities (la acel moment era cel mai cunoscut site care gazduia gratuit pagini de web). Intentia mea era de a pune gratuit la dispozitia oricui gasea util, tot ceea ce adunasem eu, mai ales ca pe atunci nu prea erau materiale de studiu al limbii daneze, scrise in limba romana.

Anul trecut cei de la geocities au inchis pagina respectiva, impreuna cu multe altele. Cred ca au facut asta cu toate paginile foarte vechi sau nu stiu care a fost motivul exact. Oricum eu nu am acordat atentie acestui aspect, mai ales ca toate materialele le aveam pe calculator si oricum imi planificasem ca – la un moment cand voi avea putin timp – sa le repun pe net disponibile gratuit, poate undeva unde sa fie accesibile mai usor (vechiul site arata destul de urat).

Una peste alta, zilele trecute am creat un cont pe wordpress si am inceput sa repun acele materiale, cu intentia de a le plasa integral acolo, si sa fie disponibile free oricui i-ar putea fi utile. Am inceput doar ieri sa rescriu articolele (sursa lor o am in Word si trebuie adaptate pt wordpress, dat fiind ca formatarea in Word este de prin 97 si e cam inestetica), o sa incerc sa rescriu cate un articol la 4-5 zile, in functie de cum am timp.

In cazul in care si redactia danemarca.dk este de acord sa lase vizibil linkul, accesul la materiale se va putea face la adresa http://limbadaneza.wordpress.com/. Am preferat sa folosesc wordpress intrucat este gratuit, este foarte bine integrat cu google si yahoo si este foarte simplu de folosit din pctul meu de vedere la editarea articolelor (au o interfata de editare excelenta). Din cate cunosc este o organizatie puternica si am toate sansele ca materialele sa ramana acolo disponibile pt cat mai mult timp.

Repet, toate materialele sunt si vor ramane gratuite. Am rugamintea sa aveti putina rabdare, voi avea nevoie de ceva timp pana le voi posta integral.

Va multumesc,
Florin

 

….Invata limba daneza

10 COMENTARII

  1. …totul ar fi mult mai usor pt romani daca cuvintele s-ar pronnta exact cum se scrie..dar asta este cred marea problema pt unii…cel putin pt mine !!…scri una si se citeste alta..bafta in continuare

  2. Cu pårere de råu må våd nevoit så-ti atrag atentia cå trebuie så faci foarte multe corectåri.
    b [be] – este [bi]
    c [se] – este [si]
    d [de] – este [di]
    g [ge] – este [ghi]
    j [jot] – este [iol]
    p [pe] – este [pi]
    t [te] – este [ti]
    v [ve] – este [vi]
    Pe curand = Vi ses
    etc.

  3. Va multumesc pentru observatii. Articolele sunt in prima scriere si voi incerca sa fac toate corectiile care se impun. Orice sugestii sunt binevenite 🙂

    Vreau sa atrag atentia ca nu este vorba de un curs, ci de mai multe materiale pe care eu le-am folosit la un moment dat pt a invata sa citesc si sa scriu, materiale care am considerat ca ar putea fi de folos si altora.

    In nici un caz ele nu se pot constitui intr-un curs, eu le-am gandit doar ca si un set de materiale utile pt a invata daneza la nivel de incepatori. Persoanelor care doresc sa invete la modul serios aceasta limba, le recomand sa urmeze un curs profesionist in acest sens (mai ales ca pronuntia mi se pare extrem de dificila).

  4. Interesant.Eu cind am fost in DANEMARCA aveam un bloc notes cu cele uzuale.Mi-ar prinde bine sa invat.Sa ii las masca cind ajung

  5. BUNA ZIUA.VREAU MAI MULTE AMANUTE CUM SE PRONUNTA LIMBA DANEZA,NU-MI ESTE SUFICIENT ,VREAU SA INVAT SINGURA PT.CA NU AM POSIBILITATI.VA MULTUMESC.

  6. BUNA ZIUA.VREAU MAI MULTE AMANUTE CUM SE PRONUNTA LIMBA DANEZA,NU-MI ESTE SUFICIENT ,VREAU SA INVAT SINGURA PT.CA NU AM POSIBILITATI.VA MULTUMESC.

  7. pt cei ce doresc sa invete limba daneza gratuit si stapanesc limba englza bine exista niste cursuri gratuite in zona norreport/copenhaga, intro veche biserica. cursurile sunt din engleza in daneza si se tin martea(10-12 respectiv 14-16) si joia la aceleasi ore.

  8. Buna ziua,

    Va rog mult, in masura in care este posibil sa imi trimiteti si mie un CD (sau link -ul aferent) in vederea aprofundarii limbii daneze – pronuntie, scris, gramatica.

    Va multumesc anticipat

    Cu respect,

    Mihaela Radu

  9. draga Mihaela, nu stiu daca ai fost atenta, dar cu siguranta n-ai citit tot. Postarea cu limba daneza e veche, antica si de demult, scrie clar, negru pe alb, data postarii: 18.05.10, deci fix acu 3 ani si restu zile. Unde mai pui ca si ultimul coment, cel inaintea ta de la nr. 8 dateaza din 2011.

Lasă un răspuns