Ambasada României in Danemarca: Filmul premiat la Copenhaga „12.08. La Est de Bucureşti” la cinematograful din Vejle

1
389

(n.r. poate ca ar fi bine ca AMBA sa mentioneze faptul ca filmul „La Est de Bucuresti/ A fost sau n-a fost” a castigat premiul Lebada de Aur in 2006, la festivalul de film din Copenhaga, pentru cel mai bun film strain si pentru cel mai bun manuscript / Filmen vandt desuden Den Gyldne Svane for bedste film og bedste manuskript på Copenhagen International Film Festival 2006)

Ambasada României la Copenhaga are plăcerea de a-i informa pe cinefili că  Lido Biograferne din Vejle (Søndertorv 1, 7100 Vejle) va difuza filmul românesc „12.08. La Est de Bucureşti” („12:08 Øst For Bukarest”), în regia lui Cornel Porumboiu, în ziua de duminică, 13 martie 2011, la ora 16.30.

„12.08. La Est de Bucureşti” este centrat pe momentul crucial din timpul evenimentelor din decembrie 1989, atunci când elicopterul lui Nicolae Ceauşescu s-a ridicat de pe clădirea Comitetului Central din Bucureşti.

Pentru informaţii adiţionale vă recomandăm să accesaţi următoarea pagină web: www.lido.dk

 

22. dec. 1989 var en skelsættende dato i Rumænien. Hele landet fulgte med på tv, da vrede folkemængder tvang den rumænske diktator Ceausescu til at flygte fra Bukarest i en helikopter præcis kl. 12:08. Seksten år efter denne historiske dag inviterer studieværten på den lokale tv- station i en provinsby øst for hovedstaden to gæster ind for at fortælle om deres deltagelse i det revolutionære øjeblik. Den ene er pensioneret julemandsvikar, den anden en alkoholiseret historielærer. Sammen vil de mindes den dag, de stormede rådhuset med råbet: ”Ned med Ceausecsu”. Men seere ringer ind ind til programmet og sætter spørgsmålstegn ved heltenes påstande – har de mon snarere kigget dybt i værtshusglassene eller lavet juleforberedelser end deltaget i det revolutionære gadeoprør? Filmen tegner et skarpsindigt og overordentligt morsomt billede af, hvordan historiske myter rodes sammen med fakta og hvordan meget lidt har forandret sig siden dengang. 12:08 Øst for Bukarest vandt Camera D´Or i Cannes 2006. Filmen vandt desuden Den Gyldne Svane for bedste film og bedste manuskript på Copenhagen International Film Festival 2006.

1 COMENTARIU

Lasă un răspuns