Rumænere forlader deres børn i jagt efter penge ( arhiva )

3
364

Rumænerne arbejder i stor stil uden for deres eget land.

ascultati emisiunea la radio ( cca 20 minute )

Ingen ved nøjagtig hvor mange rumænere, der har søgt ud af landet for at arbejde og tjene en løn, der er betydeligt bedre end hjemme i Rumænien.

Men det anslås, at der er tale om et par millioner rumænere, selv om nogen siger endnu flere, der arbejder i hovedsageligt Italien og Spanien.

Men hjemme i Rumænien er der nogen, der er ladt tilbage – nemlig børnene.

UNICEF siger, at 350.000 børn er berørt af udvandringen, fordi enten en eller begge forældre er draget udenlands for at tjene penge….Rumænere forlader deres børn i jagt efter penge

 

traducere pe scurt de la Antonio  danrum.wordpress.com :

Românii sunt  o scară largă la munca afara din propria lor ţară.

Nimeni nu ştie exact cât de mulţi români sint in afara ca sa câştige un salariu care este semnificativ mai bun decât cel  din România.

Dar, se estimează că există un număr de citeva milioane de români, deşi unii spun mai mult, care lucrează în principal în Italia şi în Spania.

Dar  în România, există unii care au lăsat în urmă  copiii.

UNICEF spune că 350000 de copii sunt afectati de emigrare, pentru că unul sau ambii părinţi au plecat în străinătate pentru a câştiga bani.

3 COMENTARII

  1. Românii sunt o scară largă la munca afara din propria lor ţară.

    Nimeni nu ştie exact cât de mulţi români sint in afara ca sa câştige un salariu care este semnificativ mai bun decât cel din România.

    Dar, se estimează că există un număr de citeva milioane de români, deşi unii spun mai mult, care lucrează în principal în Italia şi în Spania.

    Dar în România, există unii care au lăsat în urmă copiii.

    UNICEF spune că 350000 de copii sunt afectati de emigrare, pentru că unul sau ambii părinţi au plecat în străinătate pentru a câştiga bani.

Lasă un răspuns